Eine Beschwerde gegen Entscheidungen, Anordnungen und Verhalten von Strafvollzugsbediensteten, soweit ihre Rechte betroffen sind, wird Strafgefangenen durch § 120 Abs. 1 StVG eröffnet. Den beanstandeten Vorgang muss die Beschwerde bezeichnen und die Gründe darlegen, soweit sie nicht offenkundig sind. Über Beschwerden gegen Bedienstete oder deren Anordnungen entscheidet nach § 121 Abs. 1 StVG der Anstaltsleiter. Das Vollzugsgericht entscheidet, wenn sich die Beschwerde gegen eine Entscheidung, Anordnung oder ein Verhalten des Anstaltsleiters richtet und er ihr nicht selbst abhilft. Mit Zustimmung der betroffenen Person können Angehörige Unterlagen ordnen, wobei daraus für sie kein automatisches eigenes Beschwerderecht entsteht.
Wichtig für eine Beschwerde über den tatsächlichen Waffeneinsatz ist nach § 120 Abs. 2 StVG der Zeitpunkt, zu dem der Strafgefangene vom Beschwerdegrund erfahren hat. Grundsätzlich kann die Beschwerde in den übrigen, nicht eine Entscheidung betreffenden Fällen frühestens am ersten und spätestens am vierzehnten Tag nach diesem Tag erhoben werden. Bei Gefahr im Verzug darf sie bereits früher erhoben werden. Getrennt festzuhalten sind Kenntniszeitpunkt, Einsatz und beanstandetes Verhalten. Der Fristenlauf ist unverzüglich zu prüfen, auch wenn Befunde oder Einsatzunterlagen noch fehlen.
Die Frist für eine Beschwerde gegen eine vollzugsbehördliche Entscheidung knüpft § 120 Abs. 2 StVG grundsätzlich an deren Verkündung oder Zustellung, sodass sie spätestens am vierzehnten Tag nach diesem Tag erhoben werden kann. Maßgeblich für den Fristenlauf ist die Zustellung einer schriftlichen Ausfertigung, wenn diese spätestens am dritten Tag nach dem Tag der Verkündung verlangt wird. Beim zuständigen Strafvollzugsbediensteten sind Beschwerden schriftlich oder zur festgesetzten Tageszeit mündlich einzubringen. Daher muss geklärt werden, welcher Vorgang angefochten wird, bevor die Wahl des Rechtsbehelfs erfolgt. Für Beschwerden gegen gerichtliche Entscheidungen gelten eigene Rechtsmittelregeln.
Grundsätzlich hat eine Beschwerde nach § 120 Abs. 3 StVG keine aufschiebende Wirkung. Bei einer noch vollziehbaren Anordnung oder Entscheidung ist gesondert zu prüfen, ob diese unter den dort genannten Voraussetzungen zuerkannt werden kann. Die Vollzugsbeschwerde und ein Ersatzanspruch nach dem AHG verfolgen unterschiedliche Ziele und haben eigene Fristen. Beide Wege sollten frühzeitig geprüft werden. Parallel sollten die medizinische Versorgung und die rechtmäßige Sicherung vorhandener Beweise weiterlaufen.