haftrecht.at
Zatvorska kazna

Smještaj u zatvorskoj ćeliji i samica: odluka, razlozi i pravna provjera

Smještaj u zatvorskoj ćeliji i samica u Austriji: pravila za dan i noć, sudska provjera duže samice i priprema pritužbe.

Vaš advokat — pristupačan, dostupan, iskusan

Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt

Vaš advokat za pritvor i lišenje slobode

Kada je neko u pritvoru, svaki sat je važan. Jedan advokat koji Vas prati lično, od ročišta za ispitivanje pritvora do puštanja na slobodu.

14. rujna 2026. · Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt

Da li će osoba u zatvorskoj sobi biti sama ili zajedno s drugima uređuju pravila o oblicima smještaja. Član 124 austrijskog Zakona o izvršenju kazne razlikuje pravila za dan i noć. Zato se konkretna odluka o smještaju provjerava prema dnevnom režimu, uslovima u zatvoru i ličnoj situaciji.

Za pravnu provjeru važni su sadržaj odluke, datum, navedeni razlozi i stvarne posljedice. Ovaj tekst obrađuje konkretnu odluku o samostalnom ili zajedničkom smještaju u izvršenju kazne. Opšte pitanje da li je soba neprihvatljiva zbog prevelikog broja osoba obrađeno je posebno u tekstu o uslovima u zatvoru.

Provjera smještaja

Koja odluka o smještaju postoji?

Počnite od doba dana, razloga smještaja i mogućih zdravstvenih posljedica.

Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na formular.

01 Pitanje 1

Šta treba provjeriti?

Odlučujući su konkretna odluka i stanje u sobi.

Svi putevi u pregledu

Razvrstati odluku o smještaju.

01

Kod dnevnog smještaja treba utvrditi zašto je zajednica određena i postoji li razlog za izuzetak.

Član 124 stav 1 StVG načelno predviđa zajednički smještaj s drugim zatvorenicima što je duže moguće tokom dana. Prema stavu 3, od zajedničkog smještaja treba odustati ako zdravstveni razlozi ili svrha izvršenja kazne zahtijevaju odvojeni smještaj za tu osobu ili druge zatvorenike. Sačuvajte odluku, dnevni režim i konkretno opterećenje.

02

Kod noćnog smještaja samostalni smještaj predstavlja zakonsko polazište.

Prema članu 124 stavu 1, zatvorenici se tokom noćnog odmora po mogućnosti smještaju sami. Stav 4 dopušta zajednički smještaj samo ako kapaciteti zatvora to ne omogućavaju, ako postoje organizacioni razlozi ili ako osoba želi zajednički smještaj. Zajednički noćni smještaj treba izostaviti ako bi ugrozio fizičko ili psihičko stanje osobe.

03

Kod samice protiv volje važne su granice od četiri sedmice i šest mjeseci.

Osobu koja je danju i noću smještena samu prema članu 125 stavu 1 u pravilu mora najmanje jednom dnevno obići odgovarajući službenik zatvora, ako nema posjete. Nakon četiri sedmice samicu protiv volje može odrediti samo izvršni sud na prijedlog upravnika zatvora. Nakon šest mjeseci zakon dodatno traži zahtjev te osobe i saglasnost zatvorskog ljekara.

04

Pritužba mora pokazati konkretnu odluku ili postupanje i početak roka.

Član 120 omogućava pritužbu protiv odluke ili naredbe koja utiče na prava i protiv odgovarajućeg postupanja. Pritužba protiv odluke u pravilu se može podnijeti do četrnaestog dana nakon saopštenja ili dostave. Član 121 određuje nadležnost. Ako se pritužba odnosi na odluku ili postupanje upravnika zatvora, a on ne ispravi problem, odlučuje izvršni sud.

Šta važi tokom dana i noći

Član 124 stav 1 razlikuje dnevni i noćni smještaj. Tokom dana zatvorenici bi što je duže moguće trebali biti zajedno s drugima. Tokom noći samostalni smještaj predstavlja zakonski model. U zavisnosti od oblika izvršenja kazne, tokom dana mogu biti prikladne stambene grupe ili zajedničke prostorije bez zaključavanja.

Odluka mora odgovarati ovim pravilima i uslovima konkretnog zatvora. Zato zajedno zabilježite početak, kraj, doba dana, sobu, druge osobe i navedeni razlog. Član 124 sam po sebi ne daje automatsko pravo na željenu samostalnu sobu niti na određenu grupu tokom dana.

Kada odvojeni smještaj može biti potreban

Tokom dana odvojeni smještaj može biti potreban zbog zdravstvenih razloga ili radi svrhe izvršenja kazne za tu osobu ili druge zatvorenike. Konkretna opasnost, posebna ranjivost ili teško psihičko opterećenje treba opisati činjenicama. Jasna hronologija više pomaže provjeri od opšteg straha.

Član 40 zahtijeva jednostavne i svrhovito uređene prostorije s dovoljno zraka i dnevnog svjetla. Ovaj opšti standard prostorije sam ne rješava pitanje smještaja. Zajedno s trajanjem, uređenjem sobe i ličnom situacijom ipak može biti važan za procjenu.

Samica i granice dugog trajanja

Član 125 odnosi se na samicu, odnosno smještaj same osobe tokom dana i noći. Ako nema posjete, odgovarajući službenik zatvora treba osobu u pravilu obići najmanje jednom dnevno. Ovaj dnevni kontakt ne zamjenjuje provjeru razloga, ali pokazuje posebnu potrebu zaštite kod potpune odvojenosti.

Trajanje mijenja nadležnost. Protiv volje osobe samica nakon četiri sedmice dopuštena je samo na osnovu odluke izvršnog suda. Nakon šest mjeseci zakon dodatno traži zahtjev te osobe i saglasnost zatvorskog ljekara. Zbog toga je dokaziv početak neprekidne samice važan za svaki rok.

Kako provjeriti odluku i pripremiti pritužbu

Sačuvajte odluku ili obavijest, datum saopštenja, navedene razloge i način sprovođenja. Dodajte dnevni režim, posjete, prijave zatvoru, zdravstvene posljedice i moguće svjedoke. Ova dokumentacija pomaže da se razlikuje obična odluka o smještaju od zaštitne mjere ili samice.

Član 120 predviđa pritužbu protiv odluke, naredbe ili odgovarajućeg postupanja koje utiče na prava. Kod odluke opšti rok iznosi četrnaest dana nakon saopštenja ili dostave. Član 121 uređuje početnu nadležnost i upućivanje izvršnom sudu. Pritužba treba jasno navesti događaj, početak roka i traženu pomoć.

Matrica provjere

Koja situacija smještaja postoji

Razvrstavanje zavisi od doba dana, razloga, trajanja i nadležnosti.

Smještaj u ćeliji i samica u zatvoru
Situacija Pravni okvir Prvi korak provjere
Zajednica tokom dana Načelo zajednice što je duže moguće Sačuvati odluku, režim i razlog izuzetka
Samostalni smještaj noću Samostalni smještaj kao model prema članu 124 stavu 1 Provjeriti zajednički smještaj i razlog zatvora
Odvajanje radi zaštite Član 124 stav 3, zdravlje ili svrha izvršenja Dokumentovati konkretnu opasnost i posljedice
Samica protiv volje Član 125, sud nakon četiri sedmice Sačuvati početak, dnevne kontakte i odluku
Pritužba Članovi 120 i 121 Zabilježiti saopštenje, rok i traženu pomoć

Matrica ne zamjenjuje pojedinačnu provjeru. Odlučujući su odluka, stvarni smještaj i potpuna dokumentacija.

Važno: Ako smještaj stvara zdravstveni ili sigurnosni rizik, osoba treba odmah prijaviti konkretan razlog zatvoru. Sačuvajte vrijeme, kome je prijavljeno i reakciju.

FAQ

Pitanja o smještaju u ćeliji i samici

Moram li noću uvijek biti sam? +

Član 124 stav 1 predviđa samostalni smještaj koliko je moguće tokom noći. Prema stavu 4 zajednički smještaj je moguć ako kapaciteti to ne dopuštaju, ako postoje organizacioni razlozi ili ako osoba želi zajednički smještaj. Pri tome ne smije nastati opasnost za fizičko ili psihičko stanje osobe.

Mogu li tražiti samostalni smještaj tokom dana? +

Samostalni smještaj tokom dana ne proizlazi automatski iz lične želje. Prema članu 124 stavu 3 od zajednice treba odustati kada zdravstveni razlozi ili svrha izvršenja kazne to zahtijevaju za osobu ili druge zatvorenike. Konkretan razlog treba izložiti tako da se može provjeriti.

Šta važi za samicu protiv moje volje? +

Kod samice prema članu 125 osobu u pravilu jednom dnevno treba obići odgovarajući službenik zatvora, ako nema posjete. Nakon četiri sedmice potrebna je odluka izvršnog suda protiv volje osobe. Nakon šest mjeseci zakon traži i zahtjev osobe i saglasnost zatvorskog ljekara.

Koje dokumente treba sačuvati? +

Sačuvajte odluku ili obavijest, datum saopštenja, razloge, stvarni dnevni i noćni režim, prijave zatvoru i zdravstvene ili sigurnosne posljedice. Važne mogu biti i posjete, dnevni kontakti i svjedoci.

Kako mogu osporiti odluku o smještaju? +

Član 120 dopušta pritužbu protiv odluke, naredbe ili odgovarajućeg postupanja koje utiče na prava. Kod odluke opšti rok je četrnaest dana nakon saopštenja ili dostave. Član 121 određuje da li je prvo nadležan upravnik zatvora ili izvršni sud.

Prijavite se na pravne novosti: Nove tekstove i pravne informacije kancelarije dobijate putem BRANDaktuelle Rechtsnews.

Teme
smještaj u ćelijisamostalni smještajsamicačlan 124 StVGčlan 125 StVGpritužba u zatvoru

Hapšenje? Pritvor? Nalog za hapšenje?

Kada je sloboda u pitanju, svaki sat je bitan. Nazovite nas direktno ili nam pišite, povratni poziv u roku od jednog radnog dana. U hitnim slučajevima dostupni smo i izvan radnog vremena.

Kontakt

Direktna linija do kancelarije.

Adresa

BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg